
56
هُمۡ وَأَزۡوَٰجُهُمۡ فِى ظِلَٰلٍ عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِ مُتَّكِـُٔونَ
Onlar ve eşleri gölgelikler altında, süslü sedirler üzerine yaslanmışlardır.
هُمۡ وَأَزۡوَٰجُهُمۡ
Onlar ve eşleri birlikte
فِى ظِلَٰلٍ
Gölgelikler içinde
عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِ
Sedirler ve rahat döşemeler üzerinde
مُتَّكِـُٔونَ
Tam bir rahatlık içinde geriye yaslanmış bir hâlde.
مُتَّكَأ yaslanılan yer demektir.
O muhteşem meşguliyetlere kısa bir ara vermek istediklerinde bile, hayal edilebilecek en rahat mobilyaların üzerinde, o hoş gölgelikte çok sevdikleri eşleriyle otururlar.
“Bu harika değil mi?” “Evet, bu inanılmaz.”
Manzara nefes kesicidir, konfor kusursuzdur ve onlar bu anı en çok sevdikleri kişiyle paylaşmaktadırlar.