An-Naba’ 2

About the great news

2

عَنِ ٱلنَّبَإِ ٱلۡعَظِيمِ

About the great news


ٱلنَّبَإِ

the news

The word ‎نَبَأ‎ differs significantly from ‎خَبَر‎, the more common term for news.

While khabar refers to any information, even trivial matters like “I’m lost, can you give me directions?”, naba’ signifies important news of great benefit that demands action.

When Prophet Moses (peace be upon him) told his family, “Perhaps I will bring you some khabar,” he was referring to simple information about directions. But when an army approaches or a natural disaster threatens, that’s naba’.

The word carries urgency. When a tsunami warning is issued and cities evacuate, that’s naba’. You can’t respond with casual interest; you must act.

By calling resurrection naba’, Allah establishes that this isn’t philosophical speculation to debate over tea. It’s reality demanding preparation.

ٱلۡعَظِيمِ

great

Adding ‎عَظِيم‎ intensifies the message further. Adheem means great, but it also implies something solid, unbreakable, firmly established. It’s not subject to opinion or preference.

Your feelings about a thunderstorm don’t change whether it arrives. Similarly, your acceptance or rejection of resurrection doesn’t alter its reality.

The Day of Judgment stands as an immovable fact, regardless of human attitudes toward it.

Those who did not come to faith ask one another about the sending of our Prophet (peace be upon him) as a messenger: “What kind of news is this? So he is a messenger sent by Allah, calling people to believe in Allah’s oneness and the Last Day? And what is this news of the Hour? The dead will be raised and everyone will be questioned about what they did, is that it?” Some affirmed it, some denied it, saying, “Can such a thing happen?”, and others remained in doubt, saying, “Could it be?” Here, their attitudes toward this great news are being described.