
تَنَزَّلُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذۡنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمۡرٍ
The angels and the Spirit [i.e., Gabriel] descend therein by permission of their Lord for every matter.
“on that night the angels and the Spirit descend again and again with their Lord’s permission on every task;”
The angels and the Spirit descend in it by permission of their Lord for every matter.
After addressing the value of this night, Allah now addresses another meaning of qadr: decree. This ayah deals with the commands of Allah that come for every issue.
تَنَزَّلُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ
The angels descend
تَنَزَّلُ ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ—‘The angels descend.’ All the angels come down from their stations in the heavens.
وَٱلرُّوحُ
and the Spirit
And specifically mentioned: وَٱلرُّوحُ—‘and the Spirit.’ This is Gabriel (peace be upon him), whom the Qur’an calls Ar-Ruh and also Ruh al-Qudus, the Holy Spirit.
قُلۡ نَزَّلَهُۥ رُوحُ ٱلۡقُدُسِ مِن رَّبِّكَ بِٱلۡحَقِّ
“Say, [O Muhammad], “The Pure Spirit [i.e., Gabriel] has brought it down from your Lord in truth…””
16/102
The angel who brought the Qur’an in the first place is now a special guest descending again.
Think about what we’re discussing here. The original star of revelation—the one who brought the Qur’an to begin with—celebrates the anniversary of the Night of the Qur’an by coming down again himself.
And he’s described in the Qur’an as ذِى قُوَّةٍ—one of tremendous power, with a huge following.
ذِى قُوَّةٍ عِندَ ذِى ٱلۡعَرۡشِ مَكِينٍ مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ
“[Who is] possessed of power and with the Owner of the Throne, secure [in position], obeyed there [in the heavens] and trustworthy.”
81/20-21
Not only Gabriel (peace be upon him), but his entire team that used to accompany him when bringing the Qur’an—all of them now descend together into the heavens and onto the earth.
This is the same Gabriel (peace be upon him) who brought revelation to Moses (peace be upon him), to Jesus (peace be upon him), to all the prophets. And tonight he’s in our company—he and all his followers, along with all the other angels.
You can think of angels as having different departments. The first heaven has its angels, the second has its angels, each assigned to different tasks.
Allah describes angels who guard us, angels who record our deeds, angels who continuously glorify Him around the Throne. Angels are doing different things throughout creation.
But tonight? All the angels have been taken off their regular tasks and sent down.
Even Gabriel (peace be upon him) descends from the highest station—from Sidrat al-Muntaha, from the presence of divine revelation itself—he comes down for this night.
بِإِذۡنِ رَبِّهِم
by permission of their Lord
The phrase بِإِذۡنِ رَبِّهِم—‘by permission of their Lord’—is significant. Angels have their own work to do, their own assigned tasks.
Allah has given them freedom from whatever they normally do to come here, to descend for this purpose.
That’s why ‘by His permission’ matters—this is a special dispensation, a unique night when the normal order is suspended for something greater.
مِّن كُلِّ أَمۡرٍ
for every matter
مِّن كُلِّ أَمۡرٍ—‘for every matter.’ They come with every kind of command, every kind of issue.
Whether it’s a health issue, a personal matter, a family concern, a matter of war or peace, a spiritual struggle, an emotional difficulty, a physical ailment, a financial problem—it doesn’t matter what kind of issue.
Allah has decreed that the angels come to address all kinds of issues and help people with all matters. They’re declaring the decree of Allah, executing His commands for those who seek Him in this night.
The angels are all around us, hovering around us. They’ve flooded our space. They’re ready to deliver what Allah has written for us.
تَنَزَّلُ
descend
One crucial grammatical point: notice Allah uses the present tense—تَنَزَّلُ (they descend)—not the past tense. This suggests this isn’t just describing that first time when the Qur’an was revealed. It keeps happening.
This descent of the angels occurs every single year. It’s not a one-time historical event. It’s a gift Allah gives to humanity annually, every Ramadan, every Laylat al-Qadr.
The scholars note that legions of angels descend, and among them the most noble. This is the gift of Allah to the believers.
Some commentators say the angels secure the commands of Allah—they ensure His decree is executed properly.